読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

広告

文質彬彬(ぶんしつひんぴん)

f:id:KAERUSAN:20170430202137j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain 今回は文質彬彬(ぶんしつひんぴん)です。

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain ヒトの中身と見た目の調和が取れていること。

 

f:id:KAERUSAN:20170214153818g:plain なんか、余計なお世話感を感じるんだけど。調和ってなによ。

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain ヒトは、見た目ばかりだと、軽く見えるし、中身のみで、見た目を全く気にしないと、やぼったく見える、調和が大切ってことです。

 

f:id:KAERUSAN:20170214154404g:plain じゃあ、にわとりさんみたいに、トサカがステキなダンディーは、中身も超充実しなさい、ってこと?

 

f:id:KAERUSAN:20170215163646g:plain え?!あ~、そういうことじゃなくて、見た目は、服装や礼儀正しさのことです。

 

f:id:KAERUSAN:20170214154404g:plain あー、見た目って、イケメンとか美人ってことじゃないのね。この言葉は、質の意味は、中身ってことは判るけど、他はどういうこと?

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain 彬彬は、調和が取れていることで、彬は、彬(あき)らか、とも読みます。

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain 文は、文(かざ)る、とも読みます。文様(もんよう)なんて言葉もありますね。

 

f:id:KAERUSAN:20170214152354g:plain 模様(もよう)と、文様、何がちがうの?

 

f:id:KAERUSAN:20170214154109g:plain イロイロ説があるようですが、英語なら同じPatternですから。あまりこだわらなくていいんじゃないでしょうか。定義は様々あります。

 

f:id:KAERUSAN:20170214145718g:plain 出典は「論語」でした。