かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

広告

経世済民(けいせいさいみん)

f:id:KAERUSAN:20170508011411j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20160411151358g:plain 今回は経世済民(けいせいさいみん)です。

 

f:id:KAERUSAN:20160411151445g:plain 経済、の語源でしょ。

 

f:id:KAERUSAN:20160411151358g:plain そうです、経世済民、略して経済、この言葉は、中国の言葉で、だいたい三国志の時代から少し後の時代頃に出てきたようです。世の中をキチンと治めて、民衆を救う、と言う意味です。現在のエコノミーの翻訳後として使われるようになったのは、幕末のころからです。

 

f:id:KAERUSAN:20160411151445g:plain 政治的な意味のほうが強かったんだ。意味は変っちゃってるね。

 

f:id:KAERUSAN:20160411151358g:plain 経世済民は、良い政治で民衆を救う、という意味です。

 

f:id:KAERUSAN:20160411151358g:plain 出典はわかりません。