今回は口蜜腹剣(こうみつふくけん)です。
見た目や口では優しい感じだけど、内心とっても怖い人、悪い人、ということです。
いわゆる悪い人のイメージだね。
口に蜜有り、腹に剣有り、の四字熟語ですね。
でも、腹に剣って、悪いと言うより、大丈夫?って感じだよね。口に蜜も、その人が美味しいだけで、周りには伝わらないから。
まあ、雰囲気です、雰囲気。
中国の唐の時代、楊貴妃と共に有名な玄宗皇帝の時代の官僚の李林甫(りりんぽ)と言う人物が、この言葉の出所になっています。
あー、そういうイメージか。出世のためならなんでもする人だよね。楊貴妃のドラマで観た。
そうですね、最後は悲惨でしたけどね。
出典は「新唐書」でした。