奔南狩北（ほんなんしゅほく）

　今回は奔南狩北（ほんなんしゅほく）です。

　天子（皇帝）が避難することです。

　皇帝が逃げる、ってことを「奔南狩北（ほんなんしゅほく）」って言うんだ。

　皇帝に「逃げ出した」って言えないから「狩りに行く」って言うんです。

　あ、逃げる時にね。

　でも、逃げる時ってもう王朝がダメなんじゃない？

　そんなこと無いですよ、唐だって、玄宗皇帝の時に逃げましたが、当分続きましたからね。

　あ、そうか、楊貴妃のいたころの「安史の乱」か、確かに。

　出典は鄭思肖（ていししょう）の詩「春日偶成五絶」でした。