かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

抱関撃柝(ほうかんげきたく)

抱関撃柝

 今回は抱関撃柝(ほうかんげきたく)です。

 

 門番や夜回りのお仕事のことで、身分が低いことを意味します。

 

 ふーん。どういう意味なの?

 

 「抱関(ほうかん)」は門を守る人で、「撃柝(げきたく)」は拍子木を叩いて夜回りをすることです。

 

 ふーん。

 

 この言葉は「孟子」に出ている言葉ですが「荀子」にも出ています。資料によって出典が違います。

 

 どうして?

 

 昔の人ですし、生まれた時期が近いんですよね。

 

 まあ、どっちでもいいけどね。