かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

活剥生呑(かっぱくせいどん)

f:id:KAERUSAN:20190410222252j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20190328233856g:plain 今回は活剥生呑(かっぱくせいどん)です。

 

f:id:KAERUSAN:20190328231605g:plain そのまま、盗用することです。理解せず、そのまま使うことも意味します。

 

f:id:KAERUSAN:20190328231523g:plain パクリ、ってことか。

 

f:id:KAERUSAN:20190328234111g:plain 「活剥」(かっぱく)は生きたまま皮をはぐこと。

 

f:id:KAERUSAN:20190328234957g:plain 「生呑」(せいどん)は丸呑みにすることです。

 

f:id:KAERUSAN:20190329162632g:plain そのまま感がすごいね。

 

f:id:KAERUSAN:20190328234111g:plain 「大唐新語」の28章の諧謔に「活剥王昌齢、生呑郭正一」とあります。

 

f:id:KAERUSAN:20190329164718g:plain そこから来た言葉なんだね。

 

f:id:KAERUSAN:20190328233856g:plain そうです。

 

f:id:KAERUSAN:20190328233856g:plain 出典は「大唐新語」でした。