今回は阿鼻叫喚(あびきょうかん)です。
もう、地獄!!助けて!!って感じだね!
ひっきりなし、のサンスクリット語を音写した阿鼻旨の略が阿鼻です。阿鼻地獄は、八大地獄の一つです。
叫喚は、叫び声のサンスクリット語を漢訳した言葉です。叫喚地獄も八大地獄の一つです。
とにかく、地獄なんだね。
阿鼻叫喚の意味は、とても悲惨な状況で泣き叫ぶさま、むごたらしいようす、です。
阿鼻叫喚の地獄絵図じゃん。とか、汚い部屋を見たときとかに言うよね。
正しいか微妙ですが、ナカナカの使い方じゃないですか。阿鼻叫喚がピッタリな状況にはお目にかかりたくないですね。
まったくだね。
出典はわかりません。