今回は面目全非(めんもくぜんひ)です。
状況や様子が一変してしまうことです。ネガティブなイメージで使います。
状況や様子が一変する、でネガティブってかなりがっかりだね。
まあ、そうですね。
もう寝るしかないじゃん。
寝ちゃうんですか。
だって、どこから手を付けて良いか判らないから、誰かに怒られてから、そこをやるよ。
そういう問題なんですか。
いやいや、慌てて何かしてもけっこう傷口を広げるから。
出典は「聊斎志異」でした。
何ですかそれは?
清の前期に書かれた怪奇小説の短編集です。短編のひとつ「聶小倩」は「チャイニーズゴーストストーリー」というタイトルで映画化されました。
あ!そうなんだ。