今回は報仇雪恥(ほうきゅうせっち)です。
仇をとって恥をとりのぞく、ということです。
「雪」って字はどんな意味?
雪恥(せっち)は、恥を雪(そそ)ぐ、と言うことです。雪(そそ)ぐ、は洗い清める、と言うような意味です。
雪(すす)ぐ、とも読みます。
実際の雪は乗っかっているだけじゃん。
でも、まあ、キレイでしょ。
出典は「水滸伝」でした。
今回は報仇雪恥(ほうきゅうせっち)です。
仇をとって恥をとりのぞく、ということです。
「雪」って字はどんな意味?
雪恥(せっち)は、恥を雪(そそ)ぐ、と言うことです。雪(そそ)ぐ、は洗い清める、と言うような意味です。
雪(すす)ぐ、とも読みます。
実際の雪は乗っかっているだけじゃん。
でも、まあ、キレイでしょ。
出典は「水滸伝」でした。