かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

閻浮檀会(えんぶだごん)

f:id:KAERUSAN:20201210193858j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20201109105741g:plain 今回は閻浮檀会(えんぶだごん)です。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105714g:plain 質の良い金のことです。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105716g:plain どの位質が良いの?

 

f:id:KAERUSAN:20201109105714g:plain 想像の金なんでめちゃくちゃいいです。いくら熱しても融けない、とかそういうお話があります。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105716g:plain そういうやつか。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105724g:plain ですが、そこから、質の良い金を「閻浮檀会(えんぶだごん)」と呼ぶこともあります。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105702g:plain 存在する金をそう呼ぶこともあるわけか。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105722g:plain でも「閻浮檀会(えんぶだごん)」で「金」なの?

 

f:id:KAERUSAN:20201109105714g:plain サンスクリット語の当て字なんです。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105716g:plain なるほど。

 

f:id:KAERUSAN:20201109105741g:plain 出典は「大智度論」でした。