今回は無芸大食(むげんたいしょく)です。
何の取り得もないのに、食べるのだけは、人並み以上なこと。
失礼しちゃうわねー!
あ、でも、人並み以上なの、大食いじゃないの?
実は、人並みと、大食い、の両方の説明を見つけることが出来ます、でも言葉の意味を考えれば、能力が無いのに、食べるのは人並み、と言う方が適切だと思います、なぜかと言うと、メインは、能力が無い、と言うことでは無いでしょうか。
人に言う場合は、能力が無いのに、メシは喰いやがって、ってことだよね、だから普通に食べたら、能力との比率で言えば大食いって言うことかな。実際に大食いに焦点を当てると使いにくい。そんな人そんなにいないし。大食いと、無能のダブルパンチなんて。
大食は身体に悪いですからねぇ、せめて良く噛んでくれれば見ている方も心配が少ないんですけど。
無芸大食(むげいたいしょく)は、自分が謙遜に使う場合と、相手をさげすむ意味で使いますから、その様な意味に取るのが自然ですよね。
出典はわかりません。