かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

負薪之病(ふしんのへい)

負薪之病

 今回は負薪之病(ふしんのへい)です。

 

 辛い負担を負ったことでなった病のことです。貧しいためになった病気、と言う意味で謙遜にも使います。

 

 無理しちゃいけないよね。とにかく無理しちゃいけない。

 

 薪を背負って頑張ったから病気になっちゃったのか、辛いね。

 

 この言葉は同じ意味で「負薪之憂(ふしんのうれい)」と言う言葉があります。

 

 そちらの出典は「礼記」です。

 

 「負薪之病(ふしんのへい)」の出典は「史記」です。

 

 どっちにしても無理はいかんよ、無理は。