麪市塩車（めんしえんしゃ）

麪市塩車

　今回は麪市塩車（めんしえんしゃ）です。

　雪の降り積もった風景を意味する言葉です。

　「車」とか「市」とか言ってるのに？

　「麪市（めんし）」は「麺市（めんし）」とも書きます、小麦粉の市、ということです。

　雪みたいな白い粉、ってことか。

　「塩車（えんしゃ）」は塩を積んだ車です。

　なるほど。

　出典は李商隠の「喜雪」でした。