今回は三月庭訓(さんがつていきん)です。
三日坊主、と同じ意味で、勉強などにすぐに飽きてやめてしまうことです。
へー、三日坊主って言うよりいいじゃん。三月庭訓(さんがつていきん)だね、って言えば、どういう意味?って聞かれるじゃん、そうしたら、
「三日坊主ってことだよ」って言うの。
ちょっと長めにバカにしたい、みたいな感じですか…。
でも、三月って言う位だから、三日坊主よりマシなの?
いや、室町時代の頃から明治時代の頃まで寺子屋などで使われた「庭訓往来」(ていきんおうらい)と言う初級者向けの教科書があったんです、内容は、25通の手紙の文章が見本となっていまして、毎月分往復になっていて12ヶ月分あります。
あー、その最初の3月位でやめちゃうってことか。
その通りです。
あー、にわとりさん、そういうの完遂したこと無いわ!
じゃあ、他人にも言わない方が良いんじゃないですか?
そうだわ!やばい!やめとこ。
出典はわかりません。