かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

晴好雨奇(せいこううき)

晴好雨奇

 今回は晴好雨奇(せいこううき)です。

 

 晴れていても雨が降っていても素晴らしい景色の事を言います。

 

 へー。

 

 元の文章は蘇軾(そしょく)の詩で 水光瀲灎晴方好 山色空蒙雨亦奇 という部分を略したものです。

 

 へー、そうなんだ。

 

 「瀲」と「灎」って漢字が難しいな。

 

 あんまり使わないですよね。 なぎさ、みぎわ、う(かぶ)、レン、などと読み、水があふれるようなイメージの言葉です。

 

 もう、今すぐ忘れちゃうけど、そうなんだ。

 

 「灎」エン は水がたゆたうさまを表します。瀲灎は、れいえん と読みます。さざ波が輝く様子を表しています。

 

 へー。

 

 出典は蘇軾の詩「飲湖上初晴後雨二首 其二」でした。