今回は謹賀新年(きんがしんねん)です。
謹んで新年のお祝いを申し上げます、と言うことです。
おなじみの言葉だね。恭賀新年(きょうがしんねん)とほぼ同じ意味だよね。
同じと思って良いでしょう。
「謹んで」って「慎んで」って字もあるよね。
そこは間違えてはいけません、「謹んで」の方でお願いします。
何が違うの?
「謹む」の方には、敬意と、丁寧で礼儀正しい意味が入ってます。
何パーセントくらい?
ずいぶん入っています。
しかし、「慎む」の方は、間違えないように慎重にすることです。
じゃあ、爆弾処理の時は「慎む」で、
年賀状の時は「謹む」だ。
まあ、そう言う感じですね。