鯉魚尺素（りぎょせきそ）

　今回は鯉魚尺素（りぎょせきそ）です。

　手紙のことです。

　この漢字で！！？？

　昔のお話で夫の遠征先から運ばれて来た鯉の中に手紙が入っていた、と言う詩です。

　へー。

　「尺素（せきそ）」は、昔は布に手紙を書きましたから、文字を書いた一尺程度の絹布のことで、手紙などの書き物のことです。

　でも「鯉魚尺素（りぎょせきそ）」じゃ「手紙」の方が簡単だね。

　でも雰囲気があるでしょ。

　そうかもしれないけど、でも、判らないよ。

　出典は「文選」などに出ています「飲馬長城窟行」でした。