かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

待価而沽(あたいをまってうる)

f:id:KAERUSAN:20200210202731j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20200110142800g:plain 今回は待価而沽(あたいをまってうる)です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142701g:plain 価値が上がるのを待って売る、来るべき時が来てから動く、ということです。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141214g:plain 価値が上がってから売りたいのは当たり前じゃん。それと来るべき時が来たら動くって?

 

f:id:KAERUSAN:20200110144318g:plain 孔子が弟子に聞かれました、「ここに美しい宝物があったとしたら売りますか?取っておきますか?」と聞かれ、

 

f:id:KAERUSAN:20200110142701g:plain その意味は孔子が仕官しないのはもったいない、チャンスがあったら仕官しますか?という問いだったのです。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142503g:plain なるほど。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141947g:plain そして孔子は「売るよ」「良い買い手を探しているんだよ」と答えました。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142701g:plain 自ら仕官するより、自分を認めてくれる人が求めてきたら仕官したい、ということです。

 

f:id:KAERUSAN:20200110122901g:plain 良い買い手は、孔子を認めている人のことか。自分を安売りしたくないってことか。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141803g:plain 意味は分かったけど、そういうこと言っているとドンドン歳とるよ。

 

f:id:KAERUSAN:20200110132756g:plain 「沽」って感じあんまり見ないな。

 

f:id:KAERUSAN:20200110132650g:plain 「沽(こ)」は、沽(う)る、沽(か)う、とも読みます。売る、買う、商いをする、あたい、ねうち、などの意味があります。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141214g:plain 売ると買う、両方の意味があるんだ。

 

f:id:KAERUSAN:20200110122706g:plain 「沽券に関わる(こけんにかかわる)」という言葉がありますよね、昔は「沽券(こけん)」は家屋敷の売渡の証明書でした。

 

f:id:KAERUSAN:20200110122426g:plain そこから売値、という意味になり、物の価値を意味するようになりました。

 

f:id:KAERUSAN:20200110122901g:plain 「沽券(こけん)」って何だろう?まあ、いいや、って思ってたけど、そういう意味なんだ。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142800g:plain 出典は「論語」でした。