2022-01-05 猫虎類狗(びょうこるいく) 後漢書 その他 今回は猫虎類狗(びょうこるいく)です。 絵を描くのが下手な人が虎を描いても、猫や犬のようになってしまうということです。転じて、実力のないものがマネをしてもみっともないだけ、という意味です。 まあ、猫になっちゃうのは仕方ないよね、でも犬になっちゃうのは相当下手くそなんだね。 この言葉の出典的なのは「後漢書」ですが「画虎類狗」という言葉があります。 虎を描いて犬になっちゃう、ってことか。 「後漢書」には 所謂画虎不成反類狗 とあります。