かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

新年快楽(しんねんかいらく)

新年快楽

 今回は新年快楽(しんねんかいらく)です。

 

 中国では、あけましておめでとうございます、良いお年を、の両方に使われる言葉です。

 

 両方使えるんだ!!

 

 まあ、別々でも困らないけど。

 

 でも「快楽」って、どういうこと?

 

 こころよく、楽しい、って感じですよ、そのままです。

 

 まあ、新年だからそれでいいかもね。