かえるさんとにわとりさん「四字熟語」

四字熟語を通して言葉を考えるブログです。かえるさんと、にわとりさんがご案内します。

前倨後恭(ぜんきょこうきょう)

f:id:KAERUSAN:20200114021908j:plain

 

f:id:KAERUSAN:20200110142800g:plain 今回は前倨後恭(ぜんきょこうきょう)です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142701g:plain 最初は偉そうにしていたのに、後で怯えて媚びること、です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141803g:plain どういうこと?

 

f:id:KAERUSAN:20200110141845g:plain バカにしていた人が急に偉くなって、媚びたりすること、です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141214g:plain あら、仕方ないね。最初からバカにしなきゃ良かったね。

 

f:id:KAERUSAN:20200110144318g:plain まあ、そういうことですね。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141947g:plain 細かいこというとこの言葉「前倨後恭(ぜんきょこうきょう)」は出典は「西遊記」です。「前倨後恭(ぜんきょこうきょう)」が、そのまま出ているのは「西遊記」です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110142503g:plain へー、あの孫悟空の?

 

f:id:KAERUSAN:20200110141845g:plain そうです、しかし、内容的には「史記」が出典です、前倨而後恭也とあります。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141214g:plain じゃあ、史記でいいじゃん。古いし。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141947g:plain エピソード的にも、言葉がしっかり説明されています。ある人物がバカにされていたけど大いに出世したとたんにペコペコした人達の話です。

 

f:id:KAERUSAN:20200110144318g:plain ちなみに「戦国策」にも同様の話が出ています。前倨而後卑也とあります。

 

f:id:KAERUSAN:20200110122706g:plain 「後」は「后」と書いてあったりしますが、まあ同じことです。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141803g:plain やっぱり「史記」でいいじゃん。

 

f:id:KAERUSAN:20200110141947g:plain そう思いますけども、

 

f:id:KAERUSAN:20200110142800g:plain 出典は「西遊記」でした。